Advanced Parole & Re-Entry Permit
Travel Documents & Maintaining Permanent Residence
I-131 Re-Entry Permit / Advance Parole / Green Card Maintenance / Abandonment
Protecting Your Green Card Status During Long-Term Overseas Travel
回美证 & 绿卡维持图谱 (中文)
点击图片可放大查看:离境许可、绿卡放弃流程
Legal Guides for Maintaining Status
Travel documents for green card holders and applicants.
蔡律师解析:如何保持绿卡有效 & 离境规划
回美证申请时机、打指纹要求、离境风险规避
回美证与绿卡维持常见问题
关于 I-131 申请、长期离境、绿卡放弃的核心解答
离境不要超过一年,最好不要超过六个月。如果离开美国超过一年,且没有提前申请回美证 (Re-Entry Permit),绿卡有被视为放弃并取消的风险。如果要离开超过一年,必须在美国境内提前申请回美证。
关键点: 申请必须在人身在美国境内时提交。流程如下:
1. 在美国递交 I-131 申请表和费用。
2. 等待收到打指纹通知(一般提交后几周到一个月)。
3. 在美国完成打指纹(Biometrics)。
4. 打完指纹后可以离开美国。批准书可以寄到美国的地址或律师处,也可以选择在海外领事馆领取。
通常有效期为两年(从批准之日起算)。可以续办,但同样需要人回到美国境内提交申请并打指纹。如果长期在海外且多次申请,有效期可能会缩短为一年。
虽然都使用 I-131 表格申请,但适用人群不同:
Advance Parole (AP): 适用于正在申请绿卡(I-485 Pending)的人士,用于在绿卡批准前出入境。或者适用于 DACA 等特殊身份。
Re-Entry Permit (白皮书): 适用于已经拿到绿卡(永久居民)的人士,用于长期(超过一年)离开美国后返回。
需要填写并提交 I-407 表格。建议在海外领事馆或通过邮寄方式提交。放弃绿卡后,即失去永久居民身份,未来访美需要申请非移民签证(如 B1/B2)。请注意,长期持有绿卡者放弃身份可能涉及“弃籍税” (Exit Tax) 问题,建议咨询税务师。
这通常指的是绿卡因长期离境失效后,通过 SB-1 签证(回美居民签证)恢复绿卡,或者重新由亲属/雇主申请绿卡。SB-1 签证难度极高,需要证明离境是由于无法控制的不可抗力。更稳妥的方式是尽量保持绿卡有效,或提前申请回美证。